Aby obiad nie stał się obiatem.
"Obiat" ofiara kultowa u słowian, obiata ,obiet, obiatawanie, obiatowanie, obieta, obieć - ofiara składana komuś, bóstwom, ludziom świętym- ku czci zmarłym, to ofiary pokarmowe roślinne lub zwierzęce. U słowian ofiara sakralna ku czci zmarłych. /sprawdźw https://sjp.pwn.pl/slowniki/obiata.html /
Starosłowiańska ofiara kultowa.
Sprawdź słowo "obiat" na https://spxvi.edu.pl/indeks/haslo/73981/.
Inne określenia: Trzeba, treba, obiata. Żertwa.
Synonimy: obietnica, dar, ofiara.
/patrz: pl.glosbe,com /;
"Obiad" , "Obiat" - wspólny posiłek.
Czy słowo "obiad" pochodzić może od słowa starosłowiańskiego "obiat" lub oba słowa mogą mieć jakikolwiek związek ze sobą patrząc na język polski, staropolski, słowiańskie obrzędy pogańskie ?
I "obiad" - oznacza dziś posiłek w południe i "obiat " też oznacza rodzaj posiłku zrobionego w innej formie, jako ofiara z pokarmów dla bóstw słowiańskich, ludzi zmarłych. Z takich ofiar dla bóśtw w różnych religiach w niektórych przypadkach też można było jeść.
To temat dla językoznawców.
Napisałam tę ciekawostkę z innych powodów: biorąc pod uwagę, że w niektórych grupach wierzących, kościołach lub zborach, mieszano różne obrządki biblijne z pogańskimi na przestrzeni wieków, chrześcijańskie z pogańskimi , warto nabrać ostrożności. W Biblii Zofii uwspólcz. występuje w 3Moj.23.25- słowo "obiata" , by w Święto Trąbienia ofiarować obiatę. Można to sprawdzić na BibliePolskie.pl
W słowniku polszczyzny z XVI wieku { https://spxvi.edu.pl/indeks/haslo/73981/,
https://spxvi.edu.pl/indeks/haslo/73982/}
zamieszczono słowa: "Obiat" ,obiata ,obiet, obiatawanie, obiatowanie, obieta, obieć. Czy trochę nie przypomina to słowa używanego w Polsce dziś : "obiad" ?
Czy teraz wiedząc co to jest "obiad", "obiat", "obieta", twoja modlitwa nad obiadem do Boga Wszechmocnego, Stwórcy, nabiera głębszego sensu ? Bardziej do ciebie przemawia jako modlitwa oczyszczająca pokarm , modlitwa z prośbą o pobłogosławienie pokarmu? Uważność na obiaty innych wyznań ?
Ci, którzy nie modlą się nad posiłkami mają co przemyśleć. Nigdy nie wiemy bowiem kto i do kogo modlił się wcześniej nad uprawami owoców, polem zbóż, lasów, upraw, hodowli zwierząt i jacy handlowcy mieli fantazje lub przekonania wołając o dobrą sprzedaż produktów do kogoś ci nieznanego, obcego a może wrogiego .... to może wydawać się śmieszne i zbyt daleko idące ale nigdy nie zaszkodzi a może i pomoże modlitwa nad posiłkami a głównie
modlitwa nad obiadem , by nie stał się obiatem jako ofiara komuś obcemu.
Czegóż to można się doszperać przypadkiem ?
